Deutsches Institut fur Normung e. V.

Tolerances for Cylindrical Gear Teeth; Bases
 N 3961

Annotation

DIN 3962 Part 1 to Part 3 and DIN 3963 contain tolerances for gear teeth on cylindrical gears of module 1 to 70 mm and with reference circle diameters d up to 10 000 mm, graded in 12 gear tooth qualities. The tolerances apply regardless of the pressure angle. For checking tooth thickness and determining backlash, the working pressure angles and helix angles have to be taken into account, see DIN 3967. For d exceeding 10 000 mm tolerances can be agreed which can be calculated by using the formulae given in Section 3.5.1 and in Section 3.5.2.

In the case of racks, the tolerances for their teeth shall not exceed those for the teeth of the mating gear. If the manufacturer has no knowledge of the mating gear, he may make the rack length equal to the mating gear circumference.

Автоматический перевод:

Толерантность для зубчатых зацеплений колеса лба; основы

Часть 1 DIN 3962 к Части 3 и DIN 3963 содержит допуски для зубьев шестерни на цилиндрических механизмах модуля 1 - 70 мм и со справочными диаметрами круга d до 10 000 мм, градуируемых в 12 качествах зуба шестерни. Допуски применяются независимо от угла давления. Для проверки толщины зубца и определения обратной реакции, углы рабочего давления и спиральные углы должны быть приняты во внимание, посмотрите DIN 3967. Для d могут быть согласованы чрезмерные 10 000-миллиметровые допуски, который может быть вычислен при помощи формул, данных в Разделе 3.5.1 и в Разделе 3.5.2.