Schweizerische Normen-Vereinigung

Rubber hoses and hose assemblies for steam - Test methods
 N SN EN ISO 4023

Annotation

This International Standard specifies test methods in which a rubber hose test piece or hose assembly is exposed to saturated steam, thus simulating service conditions.

Four methods are specified, namely:

— method A: vertical rack method;

— method B: horizontal rack method;

— method C: flexing test, vertical arrangement;

— method D: flexing test, horizontal arrangement.

Автоматический перевод:

Резиновые шланги и шланговые соединения для пара - Методы испытаний

Этот Международный стандарт определяет методы испытаний, в которых испытательный образец резинового шланга или шланговое соединение выставляются насыщенному пару, таким образом моделируя условия эксплуатации.

Четыре метода определяются, а именно:

— метод A: вертикальный метод стойки;