Deutsches Institut fur Normung e. V.

Systems for renovation of drains and sewers - Lining with a rigidly anchored plastics inner layer (RAPL)
 N EN 16506

Annotation

This European Standard specifies performance requirements and test methods for pipes and fittings for the renovation of underground drain and sewer systems by lining with a single rigid annulus of structural cementitious grout formed behind a plastics inner layer. This plastics layer serves as permanent formwork anchored to the grout. It is applicable to plastics inner layers and grout systems with or without steel reinforcement.

This European Standard does not apply to the structural design of the lining system.

NOTE Systems with multiple annuli are available, but these are controlled by patent rights and not covered by this European Standard.

Автоматический перевод:

Системы для обновления дренажей и коллекторов - Выравнивающий с твердо привязанные пластмассы внутренний уровень (RAPL)

Этот европейский стандарт указывает эксплуатационные требования и методы тестирования для каналов и детали для обновления подземного дренажа и канализационных систем путем выравнивания с единственным твердым кольцом структурного цементирующего жидкого раствора, сформированного позади пластмассы внутренний уровень. Этот уровень пластмасс служит постоянным formwork, привязанным на жидком растворе. Это применимо к пластмассам внутренние уровни и системы жидкого раствора с или без стального укрепления.