CEN EN 14604 Smoke alarm devices - Incorporating corrigendum October 2008
Список продуктов
Данный раздел/документ содержится в продуктах:
Данный раздел/документ содержится в продуктах:
- Техэксперт: Машиностроительный комплекс
- Картотека зарубежных и международных стандартов
- CENELEC EN 50525-3-21 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- 29
- CENELEC EN 50525-3-21 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- 29.060
- CENELEC EN 50525-3-21 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-3-21 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
- CENELEC EN 50525-3-21 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
- CENELEC EN 50363-6 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC EN 50363-0 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables - Part 0: General introduction
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC HD 21.7 S1 Polyvinyl Chloride Insulated Cables of Rated Voltages up to and Including 450/750V Part 7: Single Core Non-Sheathed Cables for Internal Wiring for a Conductor Temperature of 90 Degrees Celsius
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-1 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 1: General requirements
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50525-2-42 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 2-42: Cables for general applications - Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 50396 Non electrical test methods for low voltage energy cables - Incorporates Amendment A1: 2011
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- CENELEC EN 60332-1-3 Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles - Incorporates Amendment A1: 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- BSI BS EN 62368-1 Audio/video, information and communication technology equipment Part 1: Safety requirements - CORR: April 30, 2015; CORR: June 30, 2015
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- CENELEC EN 50491-3 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 3: Electrical safety requirements
- BSI BS EN 50491-6-1 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) - Part 6-1: HBES installations — Installation and planning
- CENELEC EN 50131-5-3 Alarm systems - Intrusion systems Part 5-3: Requirements for interconnections equipment using radio frequency techniques - Incorporates Amendment A1: 2008
- CENELEC EN 50525-3-21 Electric cables - Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) - Part 3-21: Cables with special fire performance - Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emission of smoke
- Картотека зарубежных и международных стандартов
European Committee for Standardization
Smoke alarm devices - Incorporating corrigendum October 2008
N EN 14604
Автоматический перевод:
Устройства аварийного сигнала наличия дыма - Соединяющийся октябрь 2008 исправления
Уважаемый пользователь!
Обратитесь к обслуживающему Вас представителю за дополнительной информацией о возможности приобретения документов указанного разработчика и заказа перевода.
