Schweizerische Normen-Vereinigung

Protective clothing against radioactive contamination - Part 2: Requirements and test methods for non-ventilated protective clothing against particulate radioactive contamination
 N SN EN 1073-2

Annotation

This European Standard specifies the requirements and test methods for non-ventilated protective clothing protecting the wearer against particulate radioactive contamination. Such clothing is intended to protect only the body, arms and legs of the wearer, but it may be used with accessories which provide protection to additional areas of the wearer (e.g. boots, gloves, RPE). Protection to these other areas is specified in other European Standards.

This European Standard does not apply for the protection against ionizing radiation and the protection of patients against contamination with radioactive substances by diagnostic and/or therapeutic measures.

Автоматический перевод:

Защитная одежда против радиоактивного загрязнения - Часть 2: Требования и методы испытаний для непроветренной защитной одежды против радиоактивного загрязнения макрочастицы

Этот европейский стандарт указывает требования и методы испытаний для непроветренной защитной одежды, защищающей владельца от радиоактивного загрязнения макрочастицы. Такая одежда предназначается для защиты только организации, рук и ног владельца, но это может использоваться с аксессуарами, которые обеспечивают защиту в дополнительные области владельца (например, ботинки, перчатки, RPE). Защита в эти другие области указана в других европейских стандартах.