Deutsches Institut fur Normung e. V.

Influence of materials on water intended for human consumption - GC-MS identification of water leachable organic substances
 N EN 15768

Annotation

This European Standard describes a method for detecting and identifying organic chemicals that are amenable to GC-MS analysis using the procedures described and which can migrate from a product into water intended for human consumption. This European Standard does not provide all the necessary tools to completely identify all the substances that are detected. A method of semi-quantitatively estimating the concentrations of the organic substances detected is also provided, however, concentrations should only be seen as indicative.

NOTE The method to be used for the preparation of migration waters is specified by separate ENs, as noted below.

Автоматический перевод:

Влияние материалов по воде, предназначенной для потребления человеком - идентификация GC-MS водных leachable органических веществ

Этот европейский стандарт описывает метод для обнаружения и идентификации органических химикатов, поддающихся анализу GC-MS с помощью описанных процедур и которые могут мигрировать от продукта в воду, предназначенную для потребления человеком. Этот европейский стандарт не обеспечивает все необходимые инструменты для полной идентификации всех обнаруженных сущностей. Метод полуколичественно оценки концентраций обнаруженных органических веществ также предоставлен, однако, концентрации должны только быть рассмотрены как показательные.