Deutsches Institut fur Normung e. V.

Hydraulically operated rescue apparatus for fire brigade use - Part 4: Double acting hydraulic rescue tools with integrated pump and/or power source
 N 14751-4

Автоматический перевод:

Гидравлически приведенные в действие устройства спасения для пожарной команды - часть 4: Действующие вдвойне гидравлические устройства спасения с интегрированным насосом и/или источником энергии

Эта норма вкладывает безопасность и минимальные требования производительности, а также проверку действующих вдвойне гидравлических устройств спасения с интегрированным насосом и/или источником энергии для пожарной команды и спасательных служб.

Эта норма не вкладывает дополнительные требования для следующих условий:

a) для использования при особенно трудных условиях (например, крайнее окружающее влияние как температуры вне области от 20 °C до + 50 °C, вызывающие коррозию окрестности, тропические окрестности, контаминировавшие окрестности, сильные электромагнитные поля, потенциально взрывчатые атмосферы);

b) для опасностей, которые непосредственно возникают из учреждений для ношения, движения и движения устройств спасения после этой нормы.