Schweizerische Normen-Vereinigung

Sludge, treated biowaste, soil and waste - Calculation of dry matter fraction after determination of dry residue or water content
 N SN EN 15934

Annotation

This European Standard specifies methods for the calculation of the dry matter fraction of sludge, treated biowaste, soil and waste for which the results of performed analysis are to be calculated to the dry matter basis. Depending on the nature and origin of the sample, the calculation is based on a determination of the dry residue (Method A) or a determination of the water content (Method B). It applies to samples containing more than 1 % (mass fraction) of dry residue or more than 1 % (mass fraction) of water.

Method A applies to sludge, treated biowaste, soil and solid waste. Method B applies to liquid waste and to samples which are suspected or known to contain volatiles except for water.

Автоматический перевод:

Отстой, рассматриваемые отходы жизнедеятельности, почва и отходы - Вычисление части сухого вещества после определения сухого остатка или содержания воды

Этот европейский стандарт указывает методы для вычисления части сухого вещества отстоя, рассматривал отходы жизнедеятельности, почву и отходы, для которых результаты выполненного анализа состоят в том, чтобы быть вычислены к основанию сухого вещества. В зависимости от природы и происхождения образца, вычисление основывается на определении сухого остатка (Метод A) или определении содержания воды (Метод B). Это относится к образцам, содержащим больше чем 1% (массовая часть) сухого остатка или больше чем 1% (массовая часть) воды.