0 продуктов

Авторизация

 

Вы нашли документ, содержащийся в электронной базе документов - "ТЕХЭКСПЕРТ"!

Перевод паспортов оборудования на русский язык

Список продуктов
Данный раздел/документ содержится в продуктах:


Перевод паспортов оборудования на русский язык


Вопрос:

Закупили иностранное оборудование в Германии. Все паспорта - на иностранном языке. Как можно узаконить оборудование под наши ГОСТы? Паспорта нужно сделать на русском. Можем ли мы своими силами перевести, или же нужно привлекать стороннюю организацию? Нужна ли печать при переводе?



Ответ: 

Сертификация, то есть подтверждение соответствия, на территории РФ может носить добровольный или обязательный характер (статья 20 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании", далее - Закон N 184-ФЗ).

Согласно пункту 1 статьи 23 Закона N 184-ФЗ на территории РФ обязательное подтверждение соответствия проводится только в случаях, установленных соответствующим техническим регламентом и исключительно на соответствие требованиям технического регламента. Объектом обязательного подтверждения соответствия может быть только продукция, выпускаемая в обращение на территории РФ.

Скачать документ нельзя - можно заказать Бесплатно! 1 документ 

Документ будет отправлен на указанный Вами e-mail в течение 3 рабочих дней* 

Часы работы: с Пн по Пт с 8:30 до 17:30 по московскому времени.

или

Посмотреть возможности крупнейшей электронной библиотеки "Техэксперт" - более 8 000 000 документов!

Форма заказа

Вы можете заказать БЕСПЛАТНУЮ демонстрацию систем "Техэксперт", заполнив следующую форму:

Наименование компании:*


Город, Область:*


ФИО, должность обратившегося:*


Контактный телефон:*

()

 В формате: (495) 679-84-86

E-mail:*


Поля, помеченные звездочкой (*), обязательны для заполнения


! После демонстрации Вы получите бесплатный доступ к базе данных «Информационный указатель стандартов» или к информационному каналу «Реформа технического регулирования», куда включены не только новые технические регламенты, но также их проекты - предстоящие изменения в области технического регулирования. Ни в одной другой базе данных этого нет!
Подписка на полную версию «Указателя стандартов» через ФГУП «Стандартинформ» стоит 20 000 рублей.
При заказе демонстрации Вы получите доступ к его электронной версии совершенно бесплатно!

Форма заказа

Наименование компании:*


Регион:


Город:*


ФИО, должность обратившегося:*


Контактный телефон:*

()

 В формате: (495) 679-84-86

E-mail:*


Название документа:


Поля, помеченные звездочкой (*), обязательны для заполнения

Если карточка заполнена некорректно или предоставлены заведомо неправильные сведения - документ бесплатно не предоставляется.

Код с картинки:



  


Категории продуктов

 

 

 

Знакомьтесь, "Техэксперт"

 Техэксперт для iPad

 Для Android

АКЦИЯ!

Бесплатный доступ