ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

ТЕЛЕГРАММА

от 22 июля 2010 года N ЦМТПГТ-17/31


Об установлении с 01.08 по 31.12.2010 понижающих коэффициентов к действующим ставкам ТП СНГ на 2010 фрахтовый год на транзитные перевозки грузов по территории Латвии, следующих из Казахстана транзитом через морские порты Латвии

На основании письма Управления делами Тарифной политики железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении - ГП "Укрзализныця" N 8/520 от 20.07.2010 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ ЦМТП ОАО "РЖД" информирует об установлении к действующим ставкам ТП СНГ на 2010 фрахтовый год на транзитные перевозки грузов по территории Латвии с 01.08.2010 по 31.12.2010 включительно понижающих коэффициентов на грузы, следующие из Казахстана транзитом через морские порты Латвии:

- 0,77 - на перевозки угля (уголь каменный, брикеты, окатыши и аналогичные виды твердого топлива, полученные из каменного угля) (ГНГ 2701, 2702);