СОВМЕСТНАЯ ПРОГРАММА ДЕЙСТВИЙ НА 2010-2011 ГОДЫ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КОРОЛЕВСТВОМ БЕЛЬГИЯ, ЕГО СООБЩЕСТВАМИ И РЕГИОНАМИ

Фактически утратила силу в связи с истечением срока действия


 

Российская Федерация, в лице ее Правительства, с одной стороны, и Королевство Бельгия, его Сообщества и Регионы, в лице их правительств, с другой, именуемые в дальнейшем Сторонами;

признавая, что вступление в силу Договора между Российской Федерацией и Королевством Бельгия о согласии и сотрудничестве, подписанного 8 декабря 1993 года, вывело их отношения на качественно более высокий уровень и открыло путь к новым возможностям сотрудничества,

отмечая успешное выполнение Совместных программ действий на 1999-2000, 2001-2002, 2003-2004 и 2005-2007 годы и выражая удовлетворение развитием и обогащением двусторонних отношений, которым они способствовали,