РЕЗОЛЮЦИЯ 1711 (2006),
принятая Советом Безопасности на его 5541-м заседании

     
от 29 сентября 2006 года

Совет Безопасности,

ссылаясь на свои резолюции и заявления своего Председателя в отношении Демократической Республики Конго, в частности на резолюции 1565 от 1 октября 2004 года, 1592 от 30 марта 2005 года, 1596 от 18 апреля 2005 года, 1621 от 6 сентября 2005 года, 1628 от 30 сентября 2005 года, 1635 от 28 октября 2005 года, 1671 от 25 апреля 2006 года и 1693 от 30 июня 2006 года, и на свои резолюции 1650 от 21 декабря 2005 года, 1669 от 10 апреля 2006 года и 1692 от 30 июня 2006 года относительно положения в Бурунди и в районе африканских Великих озер,

вновь воздавая должное гражданам Демократической Республики Конго, которые 30 июля 2006 года продемонстрировали свою непоколебимую приверженность демократическому процессу, в массовом порядке приняв участие в свободном и мирном первом этапе демократических выборов, имеющих историческое значение для их страны,