Европейское соглашение об ограничении использования некоторых детергентов в стирально-моющих средствах (ETS N 064) (англ.)
European Treaty Series - No.64
EUROPEAN AGREEMENT
ON THE RESTRICTION OF THE USE
OF CERTAIN DETERGENTS
IN WASHING AND CLEANING PRODUCTS
Strasbourg, 16.IX.68
Text amended according to the provisions of the Protocol of amendment (ETS No. 115) as from its entry into force on 1 November 1984.
The Governments of the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the French Republic, the Federal Republic of Germany, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Swiss Confederation and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
Considering that the Parties to the Brussels Treaty of 17th March 1948, as amended on 23rd October 1954, resolved to strengthen the social ties by which they are united and to make every effort in common, both by direct consultation and in specialised Agencies, to raise the standard of living of their peoples and promote the harmonious development of social services in their respective countries;
Considering that the social activities governed by the Brussels Treaty and carried on, until 1959, under the auspices of the Brussels Treaty Organisation and the Western European Union are now conducted within the framework of the Council of Europe, in accordance with the decision taken on 21st October 1959 by the Council of Western European Union and with Resolution (59) 23 adopted on 16th November 1959 by the Committee of Ministers of the Council of Europe;



