Министерство финансов Российской Федерации
ДЕПАРТАМЕНТ НАЛОГОВЫХ РЕФОРМ

ПИСЬМО

от 11 сентября 1996 года N 04-06-05

[О налогообложении дохода от реализации ноу-хау японской фирме]

В связи с Вашим запросом Департамент налоговых реформ сообщает следующее.

Из Вашего письма следует, что Ваше предприятие получило доход от реализации ноу-хау японской фирме. В соответствии с пп."b)" п.2 ст.9 Конвенции между Правительством СССР и Правительством Японии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы от 18.01.86 доходы от авторских прав и лицензий, получаемые в качестве возмещения за информацию, касающуюся промышленного, торгового или научного опыта, могут облагаться налогами в Договаривающемся Государстве, в котором они возникают, и в соответствии с законодательством этого Договаривающегося Государства. Однако взимаемый налог не должен превышать 10 % валовой суммы доходов от авторских прав и лицензии, если лицо, фактически имеющее право на эти доходы, является лицом с постоянным местопребыванием в другом Договаривающемся Государстве. При этом согласно п.4 ст.9 вышеназванной Конвенции считается, что доходы от авторских прав и лицензий возникают в Договаривающемся Государстве, если плательщиком является лицо с постоянным местопребыванием в этом Договаривающемся Государстве.