ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 27 декабря 2010 года Дело N А06-2715/2010


[Оспоренное постановление административного органа о привлечении общества к административной ответственности по ст.8.41 КоАП РФ признано незаконным и отменено по мотиву малозначительности совершенного обществом правонарушения, так как нарушение сроков внесения платы в данном случае существенного вреда интересам общества и государства не причинило]
(Извлечение)

Резолютивная часть постановления объявлена 21 декабря 2010 года.

Полный текст постановления изготовлен 27 декабря 2010 года.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе: ..., в отсутствие: заявителя - извещен, не явился, ответчика - извещен, не явился, рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Астраханской области, г.Астрахань, на решение Арбитражного суда Астраханской области от 30.06.2010 (судья ...) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.09.2010 (председательствующий судья ..., судьи: ...) по делу N А06-2715/2010 по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Астраханский домостроительный комбинат", г.Астрахань, о признании незаконным и отмене постановления Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Астраханской области, г.Астрахань, о привлечении к административной ответственности, установил:

статье 8.41 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).