ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 24 октября 2000 года Дело N КГ-А40/4796-00

[Суд обоснованно отказал в удовлетворении иска о переводе на истца прав и обязанностей по договору аренды земли, поскольку установил наличие нерасторгнутого договора аренды, заключенного на неопределенный срок]
(Извлечение)

Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе: …..,  при участии в заседании: пр. истца - Дроганов Н.В., Дроганов И.Н., дов. от 22.04.98 б/н, Симонова А.В., выписка из протокола пайщиков от 07.10.2000 б/н; пр. ответчиков - Марченко Е.И., дов. от 20.01.2000 N 4-14-1679/0, Прокофьева К.А., дов. от 27.12.99 N 33-и-18373/9, Крылов И.Г., дов. от 25.09.2000 N 33, Бакалинский А.В., дов. от 15.06.2000 N 3, Климов К.И., дов. от 23.10.2000 N 14, Почкин А.Ю., дов. от 15.06.2000 N 2, рассмотрев кассационную жалобу ООО "Альфа-Терра" на решение от 26 апреля 2000 года и постановление от 22 августа 2000 года по делу N А40-4540/00-22-54 Арбитражного суда г.Москвы, установил:

Гаражно-строительный кооператив "Гурьевский" (ГСК "Гурьевский") обратился в Арбитражный суд г.Москвы к Мэрии г.Москвы, Московскому земельному комитету (Москомзем) с иском о понуждении заключить договор аренды земли от 12.07.95 N М-05-500190 с учетом дополнительного соглашения от 19.01.97 на новый срок - 3 года, обязании предоставить земельный участок согласно схеме приложения N 2 к договору, осуществить госрегистрацию и передачу участка в течение месяца со дня вступления в силу решения арбитражного суда.