АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 29 мая 2018 года Дело N А13-9754/2017

Резолютивная часть постановления объявлена 28 мая 2018 года.

Полный текст постановления изготовлен 29 мая 2018 года.

Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Сапоткиной Т.И., судей Захаровой М.В. и Рудницкого Г.М.,

при участии от общества с ограниченной ответственностью "ЭЛСИЭМ-Строй" Сусловой О.М. (доверенность от 02.08.2017),

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЭЛСИЭМ-Строй" на решение Арбитражного суда Вологодской области от 18.10.2017 (судья Фадеева А.А.) и постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.01.2018 (судьи Романова А.В., Зорина Ю.В., Чередина Н.В.) по делу N А13-9754/2017,

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "ЭЛСИЭМ-Строй", место нахождения: 160000, г. Вологда, ул. Воровского, д. 10, оф. 26, ОГРН 1163525057068, ИНН 3525368671 (далее - общество), обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с иском к муниципальному образованию "Город Вологда" в лице администрации города Вологды, место нахождения: 160035, г. Вологда, ул. Каменный мост, д. 4, ОГРН 1033500051683, ИНН 3525064930 (далее - администрация), о внесении изменений в договор от 23.03.2016 N 59Д о развитии застроенной территории, расположенной вблизи домов NN 6, 10 по ул. Ольховой, вблизи домов NN 1, 3, 5, 7а по ул. Образцова в г. Вологде, в части продления максимального срока исполнения обязательства по передаче в собственность муниципального образования "Город Вологда" благоустроенных жилых помещений для предоставления гражданам, выселяемым из жилых помещений, предоставленных по договору социального найма и расположенных на застроенной территории, в отношении которой принято решение о развитии - до 01.09.2017; о внесении в договор изменений, просило изложить пункт 2.1.4 договора в следующей редакции: "Создать либо приобрести и передать по согласованию с Департаментом имущественных отношений администрации города Вологды в установленном порядке в собственность муниципального образования "Город Вологда" благоустроенные жилые помещения для предоставления гражданам, выселяемым из жилых помещений, предоставленных по договорам социального найма и расположенных на застроенной территории - максимальный срок - до 01.12.2017. Жилой дом по адресу: г. Вологда, ул. Образцова, д. 1, 1955 г. постройки, 2-квартирный деревянный, жилые помещения квартиры N 1 находятся в частной собственности, жилые помещения квартиры N 2 находятся в муниципальной собственности. Для переселения граждан из муниципальной собственности: квартира N 2 - зарегистрировано 4 человека, жилая площадь - 36,70 кв. м, общая площадь - 48,40 кв. м, требуется предоставление трехкомнатной квартиры общей площадью не менее 60 кв. м, в том числе жилой не менее 36,70 кв. м. Для расселения граждан из частного жилого помещения требуется уплатить выкупную цену за помещение и земельный участок в отношении квартиры N 1 (жилая площадь 37,30 кв. м, общая площадь 48,80 кв. м). Для расселения граждан из частного жилого помещения требуется уплатить выкупную цену за помещение и земельный участок в отношении квартиры N 1 по адресу: г. Вологда, ул. Образцова, д. 3, 1956 года постройки, 2-квартирный деревянный (жилая площадь 37,30 кв. м, общая площадь 48,80 кв. м)" (с учётом уточнения требований).