DANSK - Dansk Standard

Mountaineering equipment – Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing – Safety requirements and test methods
 N DS DS/EN 958

Annotation

This European Standard specifies safety requirements and test methods for energy absorbing systems (EAS) for use in climbing on a Via Ferrata, for users weighing not less than 40 kg (total weight without equipment) and no more than 120 kg (total weight including the equipment).

NOTE – This European Standard is one of a package of standards for mountaineering equipment, see Annex A.

Автоматический перевод:

Горное оборудование – поглощающих систем энергетики для klettersteigklatring (ВИА феррата) – требования безопасности и методы испытаний

Данный Европейский стандарт устанавливает требования безопасности и методы испытаний для поглощения энергии систем (ИАС) для использования в альпинизме на Виа Феррата, для пользователей весом не менее 40 кг (общий вес без оборудования) и не более 120 кг (общий вес, включая вес оборудования). Примечание – данный Европейский Стандарт является одним из целого пакета стандартов для альпинистского снаряжения, см. приложение А.

Эквиваленты данного стандарта:

• CEN EN 958 Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods
• BSI BS EN 958 Mountaineering equipment — Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing — Safety requirements and test methods
• AENOR UNE-EN 958+A1 Mountaineering equipment - Energy absorbing systems for use in klettersteig (via ferrata) climbing - Safety requirements and test methods