European Committee for Standardization

Thermal spraying - Recommendations for thermal spraying
 N EN ISO 12679

Annotation

This International Standard includes general guidelines for the workmanlike production of metallic, metal-ceramic, oxide-ceramic and plastic coatings, by means of thermal spraying on metallic and non-metallic parent materials.

This International Standard provides recommendations for an appropriate and practical spray set-up, faultless manufacturing, monitoring, quality assurance and for non-destructive and destructive tests on the component and accompanying specimen. It describes details about negative effects which can occur. It also gives advice on how to prevent such effects.

Permissible coating loads and evaluation categories for quality are not the subject of this International Standard, as they are dependent on the operating conditions.

This International Standard can be used for contract purposes.

Автоматический перевод:

Термическое напыление - Рекомендации для термического напыления

Этот Международный стандарт включает общие руководящие принципы для искусного производства металлических, металлокерамики, окисно-керамических и пластмассовых покрытий, посредством теплового распыления на металлических и неметаллических материнских породах.

Этот Международный стандарт предоставляет рекомендации для соответствующей и практической установки брызг, безупречного производства, контроля, обеспечения качества и для неразрушающего и разрушающего контроля на компоненте и сопроводительном экземпляре. Это описывает подробные данные об отрицательных эффектах, которые могут произойти. Это также дает уведомление относительно того, как предотвратить такие эффекты.