U.S. Department of Transportation

INSPECTION, REPAIR, AND MAINTENANCE
 N 49 CFR PART 396

Annotation

(a) Every motor carrier, its officers, drivers, agents, representatives, and employees directly concerned with the inspection or maintenance of commercial motor vehicles must be knowledgeable of and comply with the rules of this part.

(b) Every intermodal equipment provider, its officers, agents, representatives, and employees directly concerned with the inspection or maintenance of intermodal equipment interchanged or offered for interchange to motor carriers must be knowledgeable of and comply with the rules of this part.

(c) This part does not apply to ‘‘covered farm vehicles,’’ as defined in 49 CFR 390.5, or to the drivers of such vehicles.

Автоматический перевод:

КОНТРОЛЬ, ВОССТАНОВЛЕНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

(a) Каждый моторный поставщик услуг, его служащие, драйверы, агенты, представители и сотрудники, непосредственно обеспокоенные проверкой или обслуживанием коммерческих моторных транспортных средств, должны быть хорошо осведомлены относительно и выполнить правила этой части.

(b) Каждый связанный с использованием различных видов транспорта поставщик оборудования, его служащие, агенты, представители и сотрудники, непосредственно обеспокоенные проверкой или обслуживанием связанного с использованием различных видов транспорта оборудования, обменялись или предложили для обмена ехать, поставщики услуг должны быть хорошо осведомлены относительно и выполнить правила этой части.