ASTM International

Standard Test Method for Freezing Point of Aqueous Engine Coolants
 N D1177

Annotation

This test method covers the determination of the freezing point of an aqueous engine coolant solution in the laboratory.

NOTE 1—Where solutions of specific concentrations are to be tested, they shall be prepared from representative samples as directed in Practice D1176. Secondary phases separating on dilution need not be separated.

NOTE 2—These products may also be marketed in a ready-to-use form (prediluted).

The values stated in SI units are to be regarded as the standard. The values given in parentheses are for information only.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

*A Summary of Changes section appears at the end of this standard

Автоматический перевод:

Стандартный метод испытаний для температуры замерзания водных СОЖ двигателя

Данный метод испытаний распространяется на определение температуры замерзания водного раствора охлаждающей жидкости двигателя в лаборатории.

Примечание 1—там, где решения конкретных концентрации должны быть проверены, они должны быть подготовлены от репрезентативной выборки, как указано в D1176 практике. Вторичные фазы разделения при разведении не должны быть разделены.