DANSK - Dansk Standard

Petroleum, petrochemical and natural gas industries – External corrosion protection of risers by coatings and linings – Part 1: Elastomeric coating systems-polychloroprene or EPDM
 N DS DS/ISO 18797-1

Annotation

ISO 18797-1:2016 specifies the minimum requirements for materials selection, surface preparation, application, inspection, testing, qualification and acceptance criteria of external coating for steel risers pipes used in the splash zone, their field joints and clamps/guides, using an elastomeric protective coating based on polychloroprene, EPDM or equivalent. This is applicable for new construction and repair of applied pipes before installation. Maintenance requirements and field repairs are covered in ISO 18797-2. ISO 18797-1:2016 also specifies the requirements for transportation, handling and storage of riser pipes before and after surface preparation and coating application.

Автоматический перевод:

Нефть, нефтехимические и газовые отрасли промышленности – Внешняя защита от коррозии стояков покрытиями и подкладками – Часть 1: Резиновый полихлоропрен систем нанесения покрытия или EPDM

18797-1:2016 ISO определяет минимальные требования для выбора материалов, подготовки поверхности, применения, контроля, испытания, квалификации и критериев допустимости наружного покрытия для стальных труб стояков, используемых в зоне всплеска, их монтажных швах и зажимах/гидах, с помощью резинового защитного покрытия на основе полихлоропрена, EPDM или эквивалентный. Это применимо для нового строительства и ремонта прикладных труб перед установкой. Потребности в питательных веществах для поддержания жизни и ремонт поля покрыты ISO 18797-2. ISO, 18797-1:2016 также, определяет требования для транспортировки, обработки и хранения стояков прежде и после подготовки поверхности и нанесения покрытия.