Deutsches Institut fur Normung e. V.

Building environment design - Design, dimensioning, installation and control of embedded radiant heating and cooling systems - Part 3: Design and dimensioning (ISO 11855-3:2012)
 N EN ISO 11855-3

Annotation

This part of ISO 11855 establishes a system design and dimensioning method to ensure the heating and cooling capacity of the radiant heating and cooling systems.

The ISO 11855 series is applicable to water based embedded surface heating and cooling systems in residential, commercial and industrial buildings. The methods apply to systems integrated into the wall, floor or ceiling construction without any open air gaps. It does not apply to panel systems with open air gaps which are not integrated into the building structure.

The ISO 11855 series applies also, as appropriate, to the use of fluids other than water as a heating or cooling medium. The ISO 11855 series is not applicable for testing of systems. The methods do not apply to heated or chilled ceiling panels or beams.

Автоматический перевод:

Дизайн условий строительства - Дизайн, определение размеров, установка и контроль вложенного лучевого отопления и систем охлаждения - Часть 3: Дизайн и проставляющий размеры (11855-3:2012 ISO)

Эта часть ISO 11855 устанавливает метод проектирования системы и определения размеров для обеспечения нагревания и охлаждающей способности излучающих систем отопления и систем охлаждения.