Deutsches Institut fur Normung e. V.

Chimneys - Thermal and fluid dynamic calculation methods - Part 1: Chimneys serving one heating appliance
 N EN 13384-1

Annotation

This European Standard specifies methods for the calculation of the thermal and fluid dynamic characteristics of chimneys serving one heating appliance.

The methods in this part of this European Standard are applicable to negative or positive pressure chimneys with wet or dry operating conditions. It is valid for chimneys with heating appliances for fuels subject to the knowledge of the flue gas characteristics which are needed for the calculation.

The methods in this part of this European Standard are applicable to chimneys with one inlet connected with one appliance. The methods in Part 2 of this European Standard are applicable to chimneys with multiple inlets and one inlet with multiple appliances. Part 3 describes methods for the development of diagrams and tables for chimneys serving one heating appliance.

Автоматический перевод:

Дымоходы - Тепловые и жидкие динамические методы расчета - Часть 1: Дымоходы, служащие одному отопительному прибору

Этот европейский стандарт указывает методы для вычисления тепловых и жидких динамических характеристик дымоходов, служащих одному отопительному прибору.

Методы в этой части этого европейского стандарта применимы к отрицательным или положительным дымоходам давления с влажными или сухими условиями эксплуатации. Это допустимо для дымоходов с отопительными приборами для топлива, подвергающегося знанию характеристик газа гриппа, которые необходимы для вычисления.