Japanese Standards Association

Vapour breathable underlays
 N JIS A 6111

Annotation

This Japanese Industrial Standard specifies vapour breathable underlays to be applied to external walls designed to prevent internal dew condensation of house wall ventilation system and to be applied to roofs, for the purpose of water vapour permeability, protection from water and wind. When used for roofs, the underlays are applied to roof boards.

The comparison table between previous and current editions of this Standard on technically significant revisions is given in Annex A.

Автоматический перевод:

Воздухопроницаемый пар подпирает

Этот Японский промышленный стандарт указывает пар воздухопроницаемый underlays, который будет применен к внешним стенам, разработанным, чтобы предотвратить внутреннюю конденсацию росы стенной системы вентиляции дома и быть примененным к крышам, в целях проницаемости водяного пара, защиты от воды и ветра. Когда используется для крыш, underlays применяются к платам крыши.

Таблица сравнения между предыдущими и текущими выпусками этого Стандарта на технически значительных версиях дана в приложении A.