DANSK - Dansk Standard

Inland navigation vessels – Floating landing stages and floating equipment on inland waters – Requirements, tests
 N DS DS/EN 14504

Annotation

This European Standard specifies safety requirements for floating landing stages and floating systems for passenger transport and their equipment. Requirements relating to supplies to disposals of berthing vessels are not governed by this Standard. It is not applicable to: - floating landing stages for motor vehicle traffic; - floating landing stages for recreational craft and for vehicles of inland navigation vessels which are not berthing vessels, e.g. floating equipment; - more severe requirements for floating landing stages used for the transhipment of dangerous goods; - any landing stages required between vessel and floating landing stage; - specialised floating structures which are not used for passenger traffic or the berthing of vessels.

Автоматический перевод:

Суда речного судоходства – Плавающие пристани и плавающее оборудование на внутренних водах – Требования, тесты

Этот европейский стандарт указывает требования по безопасности для плавания пристаней и плавания систем для пассажирского транспорта и их оборудования. Требованиями, касающимися предоставлений к избавлениям от ставящих судно на якорь судов, не управляет этот Стандарт. Это не применимо к: - плавающие пристани для трафика моторного транспортного средства; - плавающие пристани для прогулочного катера и для механизмов судов речного судоходства, которые не постановка в соответствии с судами у причала, например, пускают в ход оборудование; - более серьезные требования для плавания пристаней используются для перегрузки опасных грузов; - любые пристани, требуемые между судном и плавающей пристанью; - специализированные плавающие структуры, которые не используются для пассажирского трафика или причаливания судов.