Deutsches Institut fur Normung e. V.

Aerospace series - Testing of locking torques for nuts and related threaded parts - With ISO metric screw thread, test bolts
 N 65358

Annotation

Diese Norm gilt fur Schrauben zur Prufung von Sicherungsmomenten nach DIN 65349 bei selbst- und schraubensichernden Muttern und ahnlichen Verbindungsteilen mit metrischem ISO-Gewinde nach LN 9163-1, LN 9163-2 und LN 9163-6.

Schrauben nach dieser Norm sind fur die Qualifikations- und Abnahmeprufung von vorgenannten Teilen anzuwenden, wenn in Normen oder anderen Unterlagen auf diese Norm Bezug genommen wird.

Die Prufschrauben sind vom Hersteller der Muttern bzw. Gewindeteile und vom Anwender fur die Prufung der Sicherungsmomente anwendbar.

Автоматический перевод:

Космический ряд - Тестирование захвата вращающих моментов для орехов и связанный пронизывало части - С нитью винта метрики ISO, испытательными болтами

Эта норма считается для винтов на проверку моментов обеспечения согласно германскому промышленному стандарту 65 349 при самогарантирующих и гарантирующих от винтов Muttern и похожих соединительных деталях с метрической винтовой резьбой ISO по истечении LN 9163-1, LN 9163-2 и LN 9163-6.

Винты после этой нормы нужно применять для квалификационной проверки и проверки снятия вышеупомянутых частей, если в нормах или других документах отсылают к этой норме.