European Committee for Standardization

Rubber hoses and hose assemblies for water suction and discharge - Specification
 N EN ISO 4641

Annotation

This document specifies the minimum requirements for textile-reinforced, smooth-bore rubber watersuction and discharge hoses and hose assemblies.

Three types of hoses and hose assemblies are specified according to their operating duty requirements, i.e. their ambient and water temperature ranges:

— ambient temperatures: ?25 °C to +70 °C;

— water temperatures during operation: 0 °C to +70 °C.

Автоматический перевод:

Резиновые шланги и шланговые соединения для водного всасывания и выброса - Спецификация

Этот документ определяет минимальные требования для укрепленного тканью, гладкоствольная резина watersuction и шланги выброса и шланговые соединения.

Три типа шлангов и шланговых соединений определяются согласно их операционным требованиям обязанности, т.е. их окружающим и водным диапазонам температур:

— температуры окружающей среды: 25 °C к +70 °C;

— температуры воды во время эксплуатации: 0 °C к +70 °C.