Deutsches Institut fur Normung e. V.

Inland navigation vessels - Work boats, ship's boats and lifeboats
 N EN 1914

Annotation

This European Standard applies to:

— ship's boats that shall be carried on inland navigation vessels according to Annex II of Directive 2006/87/EC;

— lifeboats if no special life-saving equipment (e.g. ADN) is specified for the area of use;

— work boats for the transport of a limited number of persons or smaller working loads in the construction site area and over comparatively short distances.

This standard does not apply to:

— recreational craft according to Directive 2013/53/EU;

— firefighting and water rescue boats.

Автоматический перевод:

Суда внутреннего плавания - лодки Работы, судовые шлюпки и спасательные шлюпки

Этот европейский стандарт относится:

— судовые шлюпки, которые нужно перевезти на судах внутреннего плавания согласно Приложению II Директивы 2006/87/EC;

— спасательные шлюпки, если никакое специальное спасательное оборудование (например, ADN) не определено для области использования;