DANSK - Dansk Standard

RFU handling rules
 N DS DS/ISO/IEC 14443-3/AMD 1

Annotation

This part of ISO/IEC 14443 describes the following: - polling for proximity cards or objects (PICCs) entering the field of a proximity coupling device (PCD); - the byte format, the frames and timing used during the initial phase of communication between PCDs and PICCs; - the initial Request and Answer to Request command content; - methods to detect and communicate with one PICC among several PICCs (anticollision); - other parameters required to initialize communications between a PICC and PCD; - optional means to ease and speed up the selection of one PICC among several PICCs based on application criteria; - optional capability to allow a device to alternate between the functions of a PICC and a PCD to communicate with a PCD or a PICC, respectively. A device which implements this capability is called a PXD. Protocol and commands used by higher layers and by applications and which are used after the initial phase are described in ISO/IEC 14443 4. This part of ISO/IEC 14443 is applicable to PICCs of Type A and of Type B (as described in ISO/IEC 14443 2) and PCDs (as described in ISO/IEC 14443 2) and to PXDs.

NOTE 1 – Part of the timing of data communication is defined in ISO/IEC 14443 2.

NOTE 2 – Test methods for this part of ISO/IEC 14443 are defined in ISO/IEC 10373 6.

Автоматический перевод:

RFU обращающиеся правила

Эта часть ISO/IEC 14443 описывает следующее: - опрашивающий относительно карт близости или объектов (PICCs) ввод поля устройства связи близости (PCD); - формат байта, кадры и синхронизация используемого во время начальной фазы связи между PCDs и PICCs; - начальный Запрос и Ответ на контент команды Request; - методы, чтобы обнаружить и связаться с одним PICC среди нескольких PICCs (антистолкновение); - другие параметры, требуемые инициализировать связи между PICC и PCD; - дополнительный означает упрощать и ускорять выбор одного PICC среди нескольких PICCs на основе критериев приложения; - дополнительная возможность позволить устройству чередоваться между функциями PICC и PCD для передачи с PCD или PICC, соответственно. Устройство, которое реализует эту возможность, называют PXD. Протокол и команды, используемые более высокими уровнями и приложениями и которые используются после начальной фазы, описаны в ISO/IEC 14443 4. Эта часть ISO/IEC 14443 применима к PICCs Типа A и Типа B (как описано в ISO/IEC 14443 2) и PCDs (как описано в ISO/IEC 14443 2) и к PXDs. ПРИМЕЧАНИЕ 1 – Часть синхронизации передачи данных определяется в ISO/IEC 14443 2. ПРИМЕЧАНИЕ 2 – Методы тестирования для этой части ISO/IEC 14443 определяются в ISO/IEC 10373 6.