DANSK - Dansk Standard

Home and Building Electronic Systems (HBES) - Part 5-3: Media and media dependent layers - Radio Frequency for HBES Class 1
 N DS DS/EN 50090-5-3

Annotation

This European Standard defines the mandatory and optional requirements for the medium specific Physical and Data Link Layer of HBES Radio Frequency. Data Link Layer interfaces and general definitions that are medium independent are given in EN 50090 4 1. This European standard defines the requirements for HBES RF Ready and HBES RF Multi devices. HBES RF Ready is a single RF channel system. HBES RF Multi is an RF multichannel evolution of HBES RF Ready system with 2 additional RF channels for fast reaction time products and 2 RF channels for slow reaction time products. HBES RF Multi, specified below provides the following features: - more reliability in Frame transmissions in presence of interferers. - more efficiency when more HBES RF products are installed at the same location. - mixing of permanent and non-permanent receiving products. - mixing of fast and slow reaction time devices. - Listen Before Talk. Fast RF channels are mainly intended to be used with human controlled applications like for example lights, shutters... Slow RF channels are mainly intended to be used with non-permanent receivers for automatic applications like sensors (smoke, temperature, wind, etc.), heating control, etc. Compatibility issues with products in compliance with the former HBES RF specification (HBES RF 1.1) and the new versions are considered in Clause 7 at the end of this document.

Автоматический перевод:

Дом и Строящий Электронные системы (HBES) - Часть 5-3: СМИ и уровни иждивенца СМИ - Радиочастота для Класса 1 HBES

Этот европейский стандарт определяет обязательные и дополнительные требования для среднего определенного Уровня Физического и Канала связи Радиочастоты HBES. Уровень Канала связи взаимодействует и общие определения, которые являются средним независимым политиком, даны в EN 50090 4 1. Этот европейский стандарт определяет требования для РФ HBES Готовая и РФ HBES Много устройства. HBES Готовая РФ является единственной системой канала РФ. HBES Много РФ является РФ многоканальная эволюция РФ HBES Готовая система с 2 дополнительными каналами РФ для быстрых продуктов времени реакции и 2 каналами РФ для медленных продуктов времени реакции. HBES РФ, Много, указанная, ниже приводит следующие особенности: - больше надежности в передачах Структуры в присутствии interferers. - больше эффективности, когда больше продуктов РФ HBES устанавливается в том же местоположении. - смешивание постоянных и непостоянных продуктов получения. - смешивание быстрых и медленных устройств времени реакции. - Слушают Перед Разговором. Быстрые каналы РФ в основном предназначаются, чтобы использоваться с заявлениями человека, которыми управляют, как, например, огни, ставни... Замедлитесь каналы РФ в основном предназначаются, чтобы использоваться с непостоянными получателями для автоматических применений как датчики (дым, температура, ветер, и т.д.), нагревая контроль, и т.д. Проблемы совместимости с продуктами в соответствии с бывшей спецификацией РФ HBES (HBES РФ 1.1) и новые версии рассматривают в Пункте 7 в конце этого документа.