International Organization for Standardization

Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Part 2: Design principles for product safety labels - Second Edition
 N 3864-2

Annotation

This document establishes additional principles to ISO 3864-1 for the design of safety labels for products, i.e. any items manufactured and offered for sale in the normal course of commerce, including but not limited to consumer products and industrial equipment. The purpose of a product safety label is to alert persons to a specific hazard and to identify how the hazard can be avoided.

This document is applicable to all products in all industries where safety-related questions can be posed. However, it is not applicable to safety labels used

— for chemicals,

— for the transport of dangerous substances and preparations and

— in those sectors subject to legal regulations which differ from certain provisions of this document.

The design principles incorporated in this document are intended to be used by all ISO Technical Committees and anyone designing product safety labels in the development of product safety label standards for their industries or services.

Автоматический перевод:

Графические символы - Безопасность окрашивает и безопасные знаки - Часть 2: Принципы разработки для меток безопасности товаров - Второй Выпуск

Этот документ устанавливает дополнительные принципы к ISO 3864-1 для дизайна безопасных меток для продуктов, т.е. любых элементов, произведенных и предлагаемых для продажи в нормальном ходе коммерции, включая, но не ограничиваясь, потребительскими товарами и промышленным оборудованием. Цель метки безопасности товаров состоит в том, чтобы предупредить людей к определенной опасности и идентифицировать, как опасности можно избежать.