ASTM International

Standard Practice for In-Service Monitoring of Lubricating Oil for Auxiliary Power Plant Equipment
 N D6224

Annotation

This practice covers the requirements for the effective monitoring of mineral oil and phosphate ester fluid lubricating oils in service auxiliary (non-turbine) equipment used for power generation. Auxiliary equipment covered includes gears, hydraulic systems, diesel engines, pumps, compressors, and electrohydraulic control (EHC) systems. It includes sampling and testing schedules and recommended action steps, as well as information on how oils degrade.

NOTE 1—Other types of synthetic lubricants are sometimes used but are not addressed in this practice because they represent only a small fraction of the fluids in use. Users of these fluids should consult the manufacturer to determine recommended monitoring practices.

This practice does not cover the monitoring of lubricating oil for steam and gas turbines. Rather, it is intended to complement Practice D4378.

The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

*A Summary of Changes section appears at the end of this standard

Автоматический перевод:

Утвержденный технологический процесс для штатного контроля смазочного масла для оборудования вспомогательной электростанции