European Committee for Standardization

Railway applications - Call for aid and communication device - Requirements
 N EN 16683

Annotation

This European Standard specifies:

— the functional requirements for a Call For Aid and Communication device;

— the dynamic analysis of the Call For Aid system.

NOTE 1 The Call For Aid function on existing vehicles may require modification to work in conjunction with vehicles that comply with this European Standard.

NOTE 2 The Call For Aid function is separate from the Passenger Alarm System (PAS), which is provided to deal with emergency situations. The PAS is described in EN 16334.

NOTE 3 The communication device is different from the PAS, but it can share some parts of the PAS to achieve its functionalities.

NOTE 4 The PAS is regarded as a safety relevant system whereas the CFA and communication device are nonsafety relevant aids to passengers.

Автоматический перевод:

Железнодорожные заявления - Призыв к помощи и коммуникационному устройству - Требования

Этот европейский стандарт указывает:

— функциональные требования для Призыва помогают и Коммуникационное устройство;