DANSK - Dansk Standard

Industrial trucks - Electromagnetic compatibility
 N DS DS/EN 12895

Annotation

This European Standard is applicable to industrial trucks, regardless of the power source (called only trucks) as defined in ISO/DIS 5053 1, and their electrical/electronic systems when used in residential, commercial, light industry and industrial environments (specified in EN 61000-6-3:2007 and EN 61000-6-2:2005). This European Standard specifies: - the requirements and the limit values for electromagnetic emission and immunity to external electromagnetic fields; - the procedure and criteria for testing trucks and their electrical/electronic systems. This European Standard is not applicable to: - non-stacking low-lift straddle carriers; - stacking high-lift straddle carriers; - any pedestrian propelled trucks, excepted those which are equipped with load handling devices which have electrical powered lifting devices; - trucks intended for use in the public domain ) with maximum speed exceeding 30 km/h; - positioning system of driverless industrial trucks; - interaction between systems on the trucks; - interference to on-board radio equipment; - equipment connected to AC-mains which is only used when the truck is not being operated (e.g. on board charger).

Автоматический перевод:

Промышленные грузовики - Электромагнитная совместимость

Этот европейский стандарт применим к промышленным грузовикам, независимо от источника питания (названный только грузовики), как определено в ISO/DIS 5053 1, и их электрические / электронные системы, когда используется в жилой, коммерческой, легкой промышленности и промышленных районах (определенный в EN 61000-6-3:2007 и EN 61000-6-2:2005). Этот европейский стандарт определяет: - требования и предельные значения для электромагнитного выброса и неприкосновенности от внешних электромагнитных полей; - процедура и критерии испытания грузовиков и их электрических / электронных систем. Этот европейский стандарт не применим к: - неукладка низкого лифта колеблются между носителями; - укладка высокого лифта колеблются между носителями; - любой пешеход, продвигаемый грузовики, исключил тех, которые снабжены загрузочно-разгрузочными устройствами нагрузки, имеющими электрические приведенные в действие подъемные устройства; - грузовики, предназначенные для использования в общественном достоянии) с максимальной скоростью чрезмерные 30 км/ч; - система позиционирования промышленных грузовиков без водителя; - взаимодействие между системами на грузовиках; - интерференция к бортовому радиооборудованию; - оборудование, связанное с AC-электросетью, только использующейся, когда грузовик не управляется (например, на борту зарядного устройства).