ASTM International

Standard Specification for Export Packaged Laboratory Apparatus
 N E921

Annotation

This specification covers the procedures for testing loaded shipping containers. Drop, vibration and compression tests are performed to measure the ability of the shipping container to protect the product from shock, vibration and compressive forces encountered during normal export handling and shipping conditions. This specification is not intended to supplant material specifications or existing preshipment test procedures. This specification is not intended for use with hazardous materials.

These procedures are suitable for all types of laboratory apparatus, including reusable and disposable macro and micro products.

The values stated in inch-pound units are to be regarded as standard. The values given in parentheses are mathematical conversions to SI units that are provided for information only and are not considered standard.

The following precautionary caveat pertains only to the test method portion, Section 4, of this specification: This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Стандартная спецификация для экспортного упакованного лабораторного прибора

Эта спецификация касается процедур для тестирования нагруженных контейнеров для перевозок. Снижение, вибрация и тесты на сжатие выполнены для измерения способности контейнера для перевозки защитить продукт от шока, вибрации и прочности на сжатие, с которой сталкиваются во время нормального экспорта обращающиеся и отправляющие условия. Эта спецификация не предназначается для вытеснения спецификаций материала или существующих процедур тестирования до отгрузки товара. Эта спецификация не предназначается для использования с опасными материалами.