Deutsches Institut fur Normung e. V.

Aerospace series - Cables, electrical, single and multicore for general purpose - Operating temperatures between - 55 °C and 260 °C - Part 014: DR family, 4 to 11 cores, taped, screened (braided) and jacketed, UV laser printable - Product standard
 N EN 2714-014

Annotation

Diese Europaische Norm legt die Eigenschaften von bedruckbaren UV-Laser-bedruckbaren, 4- bis 11-adrigen, umwickelten, geschirmten (Umflechtung) und ummantelten, leichten elektrischen Leitungen der DR-Familie zur Verwendung in Bordnetzen von Luftfahrzeugen bei Betriebstemperaturen zwischen ?55 °C und 260 °C fest. Es konnen aber auch, falls erforderlich, ?65 °C verwendet werden, wie die Kalteprufung zeigt.

Es muss auch moglich sein, diese Leitungen mit einer qualifizierten passenden Kennzeichnung zu versehen.

Diese Kennzeichnungen mussen die Anforderungen von EN 3838 erfullen.

Автоматический перевод:

Космический ряд - Кабели, электрические, единственные и многоядерные для общей цели - Рабочие температуры между - 55 °C и 260 °C - Часть 014: семья DR, 4 - 11 ядер, проклеиваемых, показала (плетший) и в куртке, пригодный для печатания лазер UV - стандарт Изделия

Эта Европейская норма вкладывает качества печатаемых UV-Laser-bedruckbaren, от 4 до 11-adrigen, обмотанным, защищенным (Umflechtung) и облицованным, легким электрическим линиям семьи доктора для применения по бортовым сетям из летательных аппаратов при рабочих температурах между 55 °C и 260 °C. Однако, это могут использоваться, в случае необходимости, 65 °C, как проверка холода указывает.