DANSK - Dansk Standard

Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 3: Boats of hull length less than 6 m (ISO 12217-3:2015)
 N DS DS/EN ISO 12217-3

Annotation

This part of ISO 12217 specifies methods for evaluating the stability and buoyancy of intact (i.e. undamaged) boats. The flotation characteristics of craft susceptible to swamping are also encompassed. The evaluation of stability and buoyancy properties using this part of ISO 12217 will enable the boat to be assigned to a design category (C or D) appropriate to its design and maximum load. This part of ISO 12217 is applicable to boats of hull length less than 6 m, whether propelled by human or mechanical power, except habitable sailing multihulls. Boats of hull length less than 6 m which are fitted with a full deck and quick-draining cockpit(s) complying with ISO 11812 may alternatively be assessed using ISO 12217 1 or ISO 12217 2 (for non-sailing and sailing boats, respectively), in which case higher design categories may be assigned. In relation to habitable multihulls, this part of ISO 12217 includes assessment of susceptibility to inversion, definition of viable means of escape and requirements for inverted flotation.

Автоматический перевод:

Маленькое ремесло - Стабильность и оценка плавучести и классификация - Часть 3: Лодки длины корпуса меньше чем 6 м (12217-3:2015 ISO)

Эта часть ISO 12217 определяет методы для оценки устойчивости и плавучести неповрежденных (т.е. неповрежденный) лодки. Характеристики плавания ремесла, восприимчивого к затоплению, также охвачены. Оценка устойчивости и свойств плавучести с помощью этой части ISO 12217 позволит лодке быть присвоенной категории дизайна (C или D) соответствующий его расчетной и максимальной нагрузке. Эта часть ISO 12217 применима к лодкам длины оболочки меньше чем 6 м, ли движимый человеческой силой или механической энергией, кроме пригодных для жилья парусных многокорпусных судов. Лодки длины оболочки, меньше чем 6 м, которые оснащены всей декой и быстро высушивающей кабиной (кабинами), выполняющей ISO 11812, могут альтернативно быть оценены с помощью ISO 12217 1 или ISO 12217 2 (для неплавания и парусных шлюпок, соответственно), в этом случае более высокие категории дизайна, могут быть присвоены. Относительно пригодных для жилья многокорпусных судов эта часть ISO 12217 включает оценку чувствительности к инверсии, определению жизнеспособных средств Escape и требований для инвертированного плавания.