Deutsches Institut fur Normung e. V.

Drafting service standards in conformity with procurement law - Guidelines for standardisation
 N SPEC 77227

Annotation

Die DIN SPEC enthalt einen Leitfaden fur die Formulierung vergaberechtskompatibler Dienstleistungsnormen. Zu diesem Zweck werden Schnittstellen zwischen Dienstleistungsnormen und relevanten Rechtsvorschriften des Vergaberechts aufgezeigt. Ferner wird beschrieben, welche Anforderungen das Vergaberecht an die Verwendung von Dienstleistungsnormen in den unterschiedlichen Stadien des Vergabeverfahrens stellt. Die Abstimmung mit den rechtlichen Vorgaben des Vergaberechts ist ein Querschnittsthema, das fur eine Vielzahl von Dienstleistungsfeldern von Bedeutung ist.

Die DIN SPEC richtet sich in erster Linie an Mitwirkende in nationalen, europaischen und internationalen Normungsgremien. Sie soll den an der Erarbeitung einer Dienstleistungsnorm Beteiligten ermoglichen, bereits wahrend des Normungsverfahrens vergaberechtliche Vorgaben zu erkennen und bei der Formulierung der Normen zu berucksichtigen.

Автоматический перевод:

Составление сервисных стандартов в соответствии с законом о приобретении - Инструкции для стандартизации

SPEC германского промышленного стандарта содержит руководство для формулировки vergaberechtskompatibler служебных производственных норм. C этой целью интерфейсы указываются между служебными производственными нормами и релевантными правовыми предписаниями права предоставления. В дальнейшем описывается, какие большие требования право предоставления предъявляет к применению служебных производственных норм на разных стадионах процесса предоставления. Голосование с законными заданными величинами права предоставления является темой поперечного разряда, которая имеет значение для множества полей услуги.