Deutsches Institut fur Normung e. V.

Water for haemodialysis and related therapies (ISO 13959:2014)
 N EN ISO 13959

Annotation

This International Standard specifies minimum requirements for water to be used in haemodialysis and related therapies.

This International Standard includes water to be used in the preparation of concentrates, dialysis fluids for haemodialysis, haemodiafiltration and haemofiltration, and for the reprocessing of haemodialysers.

The operation of water treatment equipment and the final mixing of treated water with concentrates to produce dialysis fluid are excluded from this International Standard. Those operations are the sole responsibility of dialysis professionals. This International Standard does not apply to dialysis fluid regenerating systems.

Автоматический перевод:

Вода для гемодиализа и связанных методов лечения (ISO 13959:2014)

Этот Международный стандарт указывает минимальные требования для воды, которая будет использоваться в haemodialysis и связанных методах лечения.

Этот Международный стандарт включает воду, которая будет использоваться в подготовке концентратов, жидкостей диализа для haemodialysis, haemodiafiltration и haemofiltration, и для повторной обработки haemodialysers.