International Electrotechnical Commission

Railway applications - Traction transformers and inductors on board rolling stock - Edition 4.0
 N 60310

Annotation

This International Standard applies to traction and auxiliary power transformers installed on board rolling stock and to the various types of power inductors inserted in the traction and auxiliary circuits of rolling stock, of dry or liquid-immersed design.

NOTE The requirements of IEC 60076 (all parts) are applicable to transformers and inductors where they do not conflict with this standard, or with the specialized IEC publications dealing with traction applications.

This standard can also be applied, after agreement between purchaser and manufacturer, to the traction transformers of three-phase a.c. line-side powered vehicles and to the transformers inserted in the single-phase or poly-phase auxiliary circuits of vehicles, except instrument transformers and transformers of a rated output below 1 kVA single-phase or 5 kVA poly-phase.

This standard does not cover accessories such as tap changers, resistors, heat exchangers, fans, etc., intended for mounting on the transformers or inductors, which are tested separately according to relevant rules.

Автоматический перевод:

Железнодорожные приложения - преобразователи Тяги и индукторы на борту подвижного состава - Выпуск 4.0

Этот Международный стандарт относится к тяге и преобразователям дополнительного питания, установленным на борту подвижного состава и к различным типам индукторов питания, вставленных в тягу и дополнительные каналы подвижного состава сухого или погруженного в жидкость дизайна.