ASTM International

Standard Terminology for Engine Coolants and Related Fluids
 N D4725

Annotation

This document covers terminology relating to engine coolants. It is intended to provide a reference for anyone seeking information on engine coolants, and also to provide a uniform set of definitions for use in preparing ASTM specifications, test methods and other standard documents.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Стандартная терминология для охлаждающих жидкостей двигателя и связанных жидкостей

Этот документ касается терминологии, касающейся охлаждающих жидкостей двигателя. Это предназначается, чтобы предоставить ссылку любому ищущему информацию об охлаждающих жидкостях двигателя, и также обеспечить однородный набор определений для использования в подготовке технических требований ASTM, методов испытаний и других стандартных документов.

Этот стандарт не подразумевает обращаться ко всем безопасным проблемам, если таковые имеются, связанный с его использованием. Это - ответственность пользователя этого стандарта, чтобы установить методы надлежащей безопасности и здоровья и определить применимость регулирующих ограничений до использования.