Verein Deutscher Ingenieure

Lifts - Fire recall systems
 N VDI 6017

Annotation

Die Richtlinie gilt fur Personen- und Lastenaufzuge mit Ausnahme von Evakuierungsaufzugen im Evakuierungsbetrieb (DIN CEN TS 81-76) und Feuerwehraufzugen im Feuerwehrbetrieb (Anforderungen siehe DIN EN 81-72, Prufung siehe VDI 3809 Blatt 2).

Die Richtlinie bietet Planern, Errichtern, Betreibern, Sicherheitsorganisationen und zustandigen Behorden (z. B. Feuerwehren) Hilfestellung, die Sicherheit von Personen dadurch zu gewahrleisten, dass Aufzuge mit einer Steuerung ausgerustet wer den, die im Brandfall die Aufzuge automatisch aus der Gefahrenzone fuhrt und sie in die Bestimmungshaltestelle fahren lasst.

Es wird aufgezeigt, welche Brandereignisse im Hinblick auf die Gebaudenutzung unkritisch sind und unter welchen Voraussetzungen Aufzuge im Gebaude trotz einer ersten Brandmeldung weiter betrieben werden konnen.

Diese Richtlinie bietet Entscheidungstragern eine Bewertungs- und Entscheidungshilfe, die den ganzheitlichen Ansatz und die Wirksamkeit berucksichtigt. Sie zeigt Betreibern, Planern, Errichtern, Instandhaltern, Prufstellen und Feuerwehren sowie den Sicherheitsreferaten der Kommunen, Lander und des Bunds die Verantwortlichkeit fur die Aufzugsanlagen auf, schafft Eindeutigkeit fur die Ausschreibungspraxis und bietet Anleitungen fur wirksame organisatorische Ma?nahmen und Prufungen fur die Lebenszeit des Aufzugs.

Автоматический перевод:

Лифты - системы отзыва Огня

Директива ценится для пассажирских лифтов и грузовых лифтов за исключением подъемников эвакуации в предприятии эвакуации (германский промышленный стандарт CEN TS 81-76) и подъемникам пожарной команды в предприятии пожарной команды (требования смотри EN 81-72 германского промышленного стандарта, проверку смотри Союз немецких инженеров в 3809 лист 2).