International Organization for Standardization

Rough-terrain trucks - Safety requirements and verification - Part 5: Interface between rough-terrain truck and integrated personnel work platform - First Edition
 N 10896-5

Annotation

This part of ISO 10896 defines design and safety requirements, and means for their verification, for the interface between a non-slewing or slewing variable-reach rough-terrain truck (hereafter referred to as “trucks”) and an integrated personnel work platform (hereafter referred to as “integrated PWP”).

This part of ISO 10896 does not address the design or safety requirements related to the personnel work platform itself. These requirements are covered within national and international standards for mobile elevating work platforms.

Personnel work platforms without control(s) that affect movement or mechanism(s), which interlock the platform to the truck, often referred to as non-integrated work platforms, are excluded from this part of ISO 10896.

Автоматический перевод:

Грузовики грубого ландшафта - Требования техники безопасности и проверка - Часть 5: Интерфейс между грузовиком грубого ландшафта и интегрированной рабочей платформой персонала - Первый Выпуск

Эта часть ISO 10896 определяет дизайн и требования техники безопасности, и означает для их проверки, поскольку интерфейс между невращением или вращением достигают переменная грузовика грубого ландшафта (в дальнейшем именуемые “грузовики”), и интегрированная рабочая платформа персонала (в дальнейшем именуемый “объединил PWP”).