International Organization for Standardization

Paints and varnishes - Drying tests - Part 5: Modified Bandow-Wolff test - First Edition
 N 9117-5

Annotation

This part of ISO 9117 specifies a method for determining whether coatings, including those produced using multi-coat systems, have reached various stages of drying (see Table 1). Furthermore, it allows the drying speed to be assessed.

In the case of plastic coatings, it is only possible to determine to a limited extent whether drying stages 4 to 7 have been reached, as the elasto-plastic behaviour of these coatings cannot be evaluated on the basis of a temporary visible change in the coating surface.

Автоматический перевод:

Краски и лаки - Сохнущие тесты - Часть 5: Измененный тест Бэндоу-Вольффа - Первый Выпуск

Эта часть ISO 9117 определяет метод для определения, достигли ли покрытия, включая те произведенные системы мультипальто использования, различных стадий сушки (см. Таблицу 1). Кроме того, это позволяет сохнущей скорости быть оцененной.

В случае пластмассовых покрытий только возможно определить ограниченно, были ли сохнущие стадии 4 - 7 достигнуты, поскольку упругопластическое поведение этих покрытий не может быть оценено на основе временного видимого изменения в поверхности покрытия.