International Organization for Standardization

Plastics — Aromatic isocyanates for use in the production of polyurethanes — Determination of the isomer ratio in toluenediisocyanate - Second Edition
 N 15064

Annotation

This International Standard specifies methods for the measurement of toluene-2,6-diisocyanate in mixtures of the 2,4- and 2,6-isomers. Two methods based on infrared spectroscopy are required to give accurate results over a broad range of isomer concentrations. Method A is applicable to TDI samples containing 5 % to 95 % of the 2,6-isomer. Method B is applicable to TDI samples containing 0 % to 5 % of the 2,6-isomer. Both methods are based on the quantitative measurement of absorption bands arising from out-of-plane C H deformation vibrations of the aromatic ring at 810 cm 1 and 782 cm 1 (12,3 m and 13,8 m).

Автоматический перевод:

Пластмассы — Ароматические изоцианаты для использования в производстве полиуретанов — Определении отношения изомера в toluenediisocyanate - Второй Выпуск

Этот Международный стандарт определяет методы для измерения toluene-2,6-diisocyanate в смесях 2,4-и 2,6 изомеров. Два метода на основе инфракрасной спектроскопии требуются, чтобы давать точные результаты по широкому диапазону концентраций изомера. Метод A применим к образцам TDI, содержащим 5% к 95% с 2,6 изомерами. Метод B применим к образцам TDI, содержащим от 0% до 5% с 2,6 изомерами. Оба метода основываются на количественном измерении поглотительных групп, являющихся результатом колебаний деформации C H из самолета ароматического кольца в 810 cm 1 и 782 cm 1 (12,3 m и 13,8 m).