DIN EN 13886 Food processing machinery - Cooking kettles equipped with powered stirrer and/or mixer - Safety and hygiene requirements
Данный раздел/документ содержится в продуктах:
- Техэксперт: Машиностроительный комплекс
- Картотека зарубежных и международных стандартов
- DIN VG 95218-21 Cables and insulated wires - Part 21: Multi core insulated wires, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- 29
- DIN VG 95218-21 Cables and insulated wires - Part 21: Multi core insulated wires, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- 29.060
- DIN VG 95218-21 Cables and insulated wires - Part 21: Multi core insulated wires, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- DIN VG 95218-21 Cables and insulated wires - Part 21: Multi core insulated wires, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-21 Cables and insulated wires - Part 21: Multi core insulated wires, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-2 Cables and insulated wires - Part 2: Generic specification; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95218-66 Cables and insulated wires - Part 66: Cable with double screen, with sheath, triple formation, screened, halogenfree, low fire hazard, detail standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-14 Heat shrinkable components - Part 14: Compatibility test for component groups, requirements, tests; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-7 Heat shrinkable components - Part 7: Connector endshells without inner coating, pottable, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-18 Heat shrinkable components - Part 18: Connector endshells with inner coating, detail specification; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- DIN VG 95343-2 Heat shrinkable components - Part 2: Generic standard; Text in German and English
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 62329-2 Heat shrinkable moulded shapes Part 2: Methods of test
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- CENELEC EN 60335-2-15 Household and similar electrical appliances - Safety Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Incorporates Amendment A11: 2012; Remains Current
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- ISO 2746 Vitreous and porcelain enamels - High voltage test - Third Edition
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- IEC 60335-2-15 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids - Edition 6.0
- IEC 60335-2-75 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines - Edition 3.1
- IEC 60335-2-47 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pan - Edition 4.1 Consolidated Reprint
- DIN EN 203-2-3 Gas heated catering equipment - Part 2-3: Specific requirements - Boiling pans
- DIN VG 95218-21 Cables and insulated wires - Part 21: Multi core insulated wires, detail standard; Text in German and English
- Картотека зарубежных и международных стандартов
Deutsches Institut fur Normung e. V.
Food processing machinery - Cooking kettles equipped with powered stirrer and/or mixer - Safety and hygiene requirements
N EN 13886
Annotation
This document specifies the safety and hygiene requirements for the design and manufacture of cooking kettles equipped with powered stirrer and/or mixer taking account of installation, operation, cleaning, removal of jammed food, feeding, maintenance and changing the tools.
The cooking kettles equipped with powered stirrer and/or mixer are used from catering to small scale-food industry to cook, cool and mix all cold or hot food. They permit addition of ingredients during processing without stopping the machine.
NOTE The kettle bowl can be fixed or equipped with a manually or power operated tilting mechanism.
In the text that follows, the term "cooking kettles" is used to refer to the equipment covered by this document.
This document covers cooking kettles equipped with powered stirrer and/or mixer having technical performances in accordance with the following:
— thermal energy supply can be electricity, gas (see EN 125 and EN 161), steam or heat-conducting fluid;
— capacity of the kettle: from 30 l to 600 l (nominal volume);
— maximum power rating 80 kW;
— speed of the powered stirrer: 10 rpm to 200 rpm;
— maximum speed of the mixer: 3 000 rpm.
The machines covered by this document are not intended to be cleaned with a high pressure water jet.



