European Committee for Standardization

Paints and varnishes - Determination of film hardness by pencil test
 N EN ISO 15184

Annotation

This International Standard specifies a method for determining the film hardness by pushing pencils of known hardness over the film.

The test can be performed on a single coating of a paint, varnish or related product, or on the upper layer of a multi-coat system.

This rapid test has not been found to be useful in comparing the pencil hardness of different coatings. It is more useful in providing relative ratings for a series of coated panels exhibiting significant differences in pencil hardness.

The method is applicable only to smooth surfaces.

Автоматический перевод:

Краски и лаки - Определение твердости фильма тестом карандаша

Этот Международный стандарт определяет метод для определения твердости фильма путем подталкивания карандашей известной твердости по фильму.

Тест может быть выполнен на единственном покрытии краски, лака или связанного продукта, или на верхнем слое системы мультипальто.

Это ускоренное испытание, как находили, не было полезно в сравнении твердости карандаша различных покрытий. Это более полезно в обеспечении относительных рейтингов для серии покрытых панелей, показывающих существенные различия в твердости карандаша.