ASTM International

Standard Test Method for Evaluating Degree of Blistering of Paints
 N D714

Annotation

This test method employs photographic reference standards to evaluate the degree of blistering that may develop when paint systems are subjected to conditions which will cause blistering. While primarily intended for use on metal and other nonporous surfaces, this test method may be used to evaluate blisters on porous surfaces, such as wood, if the size of blisters falls within the scope of these reference standards. When the reference standards are used as a specification of performance, the permissible degree of blistering of the paint system shall be agreed upon by the purchaser and the seller.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Метод стандартной пробы для оценки степени образования вздутий красок

Этот метод испытаний использует фотографические справочные стандарты для оценки степени образования вздутий, которое может развиться, когда системы окраски подвергаются условиям, которые вызовут образование вздутий. В то время как прежде всего предназначено для использования на металле и других плотных поверхностях, этот метод испытаний может использоваться для оценки пузырей на пористых поверхностях, таких как древесина, если размер пузырей падает в рамках этих справочных стандартов. Когда справочные стандарты будут использоваться в качестве спецификации производительности, допустимая степень образования вздутий системы окраски должна быть согласована покупателем и продавцом.