Deutsches Institut fur Normung e. V.

Paints and varnishes - Corrosion protection by protective paint systems - Assessment of porosity in a dry film (ISO 29601:2011)
 N EN ISO 29601

Annotation

This International Standard specifies procedures for detecting the presence of porosity in a protective paint system of any thickness on a steel or other metallic substrate. The procedures given in this International Standard are based on methods using two different types of test equipment, the choice of equipment depending on the dry film thickness. These procedures are only applicable to the testing of electrically non-conductive parts of a paint system.

The test methods specified are mainly intended for use with new coatings, but can also be used for coatings which have been in service for some time. In the latter case, it is important to bear in mind that the coating might have been penetrated by substances in contact with the coating during service.

Автоматический перевод:

Краски и лаки - Защита от коррозии системами защитной краски - Оценка пористости в сухой пленке (ISO 29601:2011)

Этот Международный стандарт определяет процедуры для обнаружения присутствия пористости в системе защитной краски любой толщины на стали или другом металлическом основании. Процедуры, данные в этом Международном стандарте, основываются на методах с помощью двух различных типов испытательного оборудования, выбора оборудования в зависимости от толщины сухой пленки. Эти процедуры только применимы к тестированию электрически непроводящих частей системы окраски.